1319
YE RUZ BE YE TORKE MIGAN :”TO CERA’ A’DAM NEMIWI?” TORKE MIGE:”VA’LA’ MAN AZ IN QERTI BA’ZIYA’ XOWAM NEMIYA’D.”
1335
Tu parkhaye qazvin nevewte budand: “lotfan gol becinid.
1351
ye arabe va ye torke az disko mast da’wtan bar migawtan ke wa’wewoon mia’d . torke mige bia’ berim sare oon pole …
1320
ye zaneh ke xeilee xowgell budeh ba’ ma’ma’new miran pa’rce foruwi. doxtareh be mardeh migeh, ” yek qava’reh pa’rce bedin lotfan” ya’ru …
1336
yek ruz ye torke mire ba’za’r morq bexare. Mibine yek var morqha’ 10 toman dunei, va unvar 1000 toman dunei. Miporse. A’qa’ …
1352
yek rooz yek turke abulew ra’st miwe,mire too kuceh,yek rawti ro mibineh,behew miqeh bia’ ba’ ham koonkoonak ba’zi bekonim avvalew rawtieh miqeh …
1321
Tuye jangal heyva’nat mitavanestand ba’ har no’ heyva’ne dige ezdeva’j konand. Yek ruz yek bid (veya kane) az yek fil xa’stga’ri mikoneh. …
1337
Yek rooz yek kacaleh mireh tou Salmouni, migeh: Oh, bebaxwid!
1353
Yek bar yek nafar yek torkeh ra’ mi bineh keh da’reh poolhaw ra’ as to jibha’w dar mia’re va mianda’zeh powte sarew. …
1290
mardom vaqti sava’re otubus wodand didan ke torke rideh tahe otubus va hame ja’ ra’ kasif karde. azaw posidand ke cera’ inja’ …