1583
Torkeh da’wteh sarewo ba’ wa’mpoo beduneh a’b miwosteh behew migan cera’? migeh a’xeh ruw nevewteh bara’ye muha’ye xowk.
1599
CERA’ TORK HA’ ROOZHA’YE NOROOZ ,ZANHA’WOONO NEMI KONAND??? BARAYE INKE TOXMAWOONO RANG KARDAND ,VA GOZAWTAND SARE SOFRE.
1584
yek a’bada’ni va yek armani raftand hamma’m. A’bad’ni cewmew ke be a’late armani ofta’d va deed ke xaili tamiz hast goft: volek …
1600
ye kewmew be ye noxodci matalak goft:joon ca’ke sine ro beram. noxod dar java’b goft: xafe, hamin ver-ver ha’ bood ke coob …
1553
yek ruz ye turke az ye turke dige miporse ke, 2 2 ta’ (2*2)cand ta’ miWe? mige: 10 ta’. rafiqew behew mige …
1569
Ye rooz xa’menei va rafsanja’ni va montazeri miran pik-nik. Kena’re ye cewme miwinan ta’ qaza’ boxorand. xa’menei dastma’l-sofrawo ba’z mikone,kotlet da’wte, mige …
1554
yek zane rawti ba’ doostew mawqool boodan yekdafe woharew az dar mia’d to. zan rawti mardeh ro koon loxt az panjereh part …
1570
Ye rawti ba’ zanew az haj barmigardan,azaw miporsan cetor bud? mige vaqti residim ma’ ro bordan marveh xa’nomo bordan safa’!
1555
Ye ruz Ye torkeh miofteh tuye ca’h, hay da’d mizaneh “KOMAK KONID, KOMAK KONID”. Ye torke dige ke as unja’ rad miwodeh …
1571
ye Ardebilli ba’ ye Ardakani dava’wun wod. Ardebillie mige “aram ba’ aret dar, billam to kunet.”