1582
Yek rooz ye zani sare nama’z mi gooze. Bad mire piwe ye a’xond mige: Ha’j a’qa’, man moqeye nama’z goozidam, xa’stam bebinam …
جوکهای فارسی
Yek rooz ye zani sare nama’z mi gooze. Bad mire piwe ye a’xond mige: Ha’j a’qa’, man moqeye nama’z goozidam, xa’stam bebinam …
Mibinan ye turke halew xub nist. Migan dardet cie? Migeh “Va’lla’h ma’darema’n fot kardeh.” Behew migan cera’? Migeh: “Rafteh bud pow’teb’am raxt …
Torkeh da’wteh sarewo ba’ wa’mpoo beduneh a’b miwosteh behew migan cera’? migeh a’xeh ruw nevewteh bara’ye muha’ye xowk.
CERA’ TORK HA’ ROOZHA’YE NOROOZ ,ZANHA’WOONO NEMI KONAND??? BARAYE INKE TOXMAWOONO RANG KARDAND ,VA GOZAWTAND SARE SOFRE.
Be ye torke migan ba liva’n yek jomleh besa’z. torke mige raftam hamma’m lili va’no por kard.
A’ya’ midoonid Qazvini-ha’ be “bara’dar-e zan” ci migan? Migan: NOON-E ZIR-E KABAB !!!
yek ruz ye turke az ye turke dige miporse ke, 2 2 ta’ (2*2)cand ta’ miWe? mige: 10 ta’. rafiqew behew mige …
Ye rooz xa’menei va rafsanja’ni va montazeri miran pik-nik. Kena’re ye cewme miwinan ta’ qaza’ boxorand. xa’menei dastma’l-sofrawo ba’z mikone,kotlet da’wte, mige …
yek zane rawti ba’ doostew mawqool boodan yekdafe woharew az dar mia’d to. zan rawti mardeh ro koon loxt az panjereh part …
Ye rawti ba’ zanew az haj barmigardan,azaw miporsan cetor bud? mige vaqti residim ma’ ro bordan marveh xa’nomo bordan safa’!