1859
5 ta’ qazvini ba’ ham miran tu ye hamum nomre( ye nafare). nim sa’at migzare, 1 sa’at migzare, 3 sa’at migzare nemia’n …
1858
yek rooz ye torke mire esmeh zan va bac`cehaw ra avaz koneh. mas`oole onja’ mige:cera’ mixa’hi esme a’nha’ ra’ avaz koni?! java’b …
1857
yek pesare tehrooni mixa’d yek pesare mawadi ra’ dast benda’ze az mawadi meporse” woma’ mawadiha’ be gonjewk ci migin?”, mawadi migeh” ma’ …
1856
rawtie mire japon ka’r kone zanew bara’w az IRAN pul mifreste.
1855
ye roozi va’jan va ba’san ba’ ham dava’won miwe… (to Alame hamsa’yegi) bad ba’san mige ee cera’ hamiwe inhame rafto a’mad da’rio …
1854
ye roozi mirano az candta marde irani nazarewono dar morede zanha’ miporsan… avali rawti boode mige : zan mesle keta’be vaqti ke …
1853
Yek Rooz be yek torke migan: A’qa’ wuma’ torkin? Mige, Na buxuda’h, bia’h begard.
1852
yek ruz be yek turke migan ba’ dexa’lat jomle besa’z. mige koonde xa’lat koja’st?
1851
Torke da’wteh tuye pompe benzin siga’r mikewideh bew migan : A’qa’ nakew! migeh : deki man jeloye ba’ba’m ham siga’r mikewam.
1850
yek rooz ye rawtie too mawin boodeh keh mibineh ma’wineh joloi pela’kew nomreyeh rawteh , mireh kena’reh mawineh va ba’deh lastikew ro …