1872
yeh ruz mixa’stand yeh kord ro wekanjeh bedand miran sterec pa’w mikonan!
1873
To yek resturan, do nafar tebqe mamul mawqule nuwidan hastand. Avali as dovomi miporse: To ce ka’r mikoni ke har sa’at miri …
1858
yek rooz ye torke mire esmeh zan va bac`cehaw ra avaz koneh. mas`oole onja’ mige:cera’ mixa’hi esme a’nha’ ra’ avaz koni?! java’b …
1874
Ye ruz az torke miporsand nazaret dar morede filme Titanic cieh? Torke java’b mideh : filme gawangi bud,vally ma’ a’xarew nafahmidim Titanic …
1859
5 ta’ qazvini ba’ ham miran tu ye hamum nomre( ye nafare). nim sa’at migzare, 1 sa’at migzare, 3 sa’at migzare nemia’n …
1875
Miduni pulda’r tarin zana’n donya’ kodumand? -Na. :zana’ye arab. -cera’? :con dast be moa’mela’ye bozorg mizanan.
1860
Torkeh qahrema’neh Docarxe sava’ri miwe behew migan ava’mel movafaqiatet ci boode ? Migeh ba’rba’ri … migan ba’ba’ injoori ke za’yast yek cize …
1876
yek ruz yek baceh ba’ xa’law rafteh budan birun. bacehe yek xar mibine ke kirew avizun budeh. az xa’law miporseh,xa’leh jun un …
1861
Rawtiye mire` najja’ri mige : a’qa’! ye komod-e bedoon-e Abba’s a’qa’ bedin.
1877
az torke miporsan zano dust da’ry ya’ zanbil? mige zanbil! miporsan cera’? mige axe sura’xew biwtare!