1922
Az yek torke miporsand : nazaretoon dar morede Boodjeie sara’neye kewvar cie ? Migeh : ” xeily xoobeh faqat vaqtew kameh “
1907
ye rooz az se ta’ a’dame torko faransavio a’mrikayee miporsan:”ceqadr tool mikewe ke woma’ sex da’wte ba’wid?”.
1923
yek rooz, pessar e yek torkeh da’wt as deraxt miraft ba’la’, tehronieh azaw miporseh, a’xeh pessar cera’ as deraxt miri ba’la’? pessareh …
1908
Fara’nsaviyeh mige: ma’le ma’ do sa’at con ta’ berim qadam bezanimo wa’m boxrimo,.. Amrika’yeeye migeh:ma’le ma yek sa’at tool mikewe, ta barbque …
1924
yek dafe yek bace mire madrese ba’ cewme kabood wode moalem azaw miporse bace joon ci wode ? bace mige: a’qa’ moalem …
1909
ye ruz ye torkaro mibaran eda’m konan mamure mige do ta’ soa’l azat mikonam agar dorost java’b bedi habse abad behet midim …
1925
YEK ROOZ BE YE TORKE MIGAN WOMA’ BE KI RAY MIDI? MIGE BE DOKTORE MAHALAMOON. MIGAN CERA? MIGE A’xE OON XEYLI kandide …
1910
Az yek Rawti porsidand ahle koja’ee? Goft:A ja’n har kas belaxareh yek eibi da’rad.!!
1926
ye ruz ye xa’nume!!mire doktor va be doktor mige ke a’qa’ye doktor,lotfan ye sura’x ruye wekame man dorost konid va cand ta’ …
1895
vaqty avali mia’d tu va sahne ra’ mibine mige: e.. eee.. abba’s ta’ tah rafty tu?