1578
yeh ba’r fesqeli be ba’ba’w ke a’rtewieh mige:ba’ba’ in cie sare duwet? ba’ba’w mige:in darajeh ast. fesqeli mige:age darajas pas cera’ nakardanew …
1577
ye torke wab ke mixa’d bexa’beh 2 ta’ raxtexa’b minda’zeh. azaw miporsan cera’ 2 ta raxtexa’b anda’xty? migeh: a’xeh 2 wabeh ke …
1576
jek ruz je turke da’re ra’h mire va ye dafe ye gusfand az powtew miya’d mige baaaa, turke barmigerde xow ha’l mige …
1575
beh yek torkeh migan : A’qa’ bara’yeh ceh woma’ tork wodid ? Torkeh migeh: A’x, A’x, A’x az dasteh in refiqa’yeh bad!
1574
wenidin ke mona’feqin tuye jahanam bomb goza’wtan ,ye teda’dy wahid wodan raftan behewt?
1573
yek nefer az bixa’bi ranj mikewid. Reft piwe doktor reva’npezewk,goft doktor ja’n qorbunet berem, bedbext wodem, yek ma’h hast ke yek zerre …
1572
ye roz to ye jawn, doxtara’ da’wtan ba’ xodewon harf mizadan.pesara’ ham ba xodewon. ye doxtare mia’d be ye pesare mige:”woma’ pesara …
1571
ye Ardebilli ba’ ye Ardakani dava’wun wod. Ardebillie mige “aram ba’ aret dar, billam to kunet.”
1570
Ye rawti ba’ zanew az haj barmigardan,azaw miporsan cetor bud? mige vaqti residim ma’ ro bordan marveh xa’nomo bordan safa’!
1569
Ye rooz xa’menei va rafsanja’ni va montazeri miran pik-nik. Kena’re ye cewme miwinan ta’ qaza’ boxorand. xa’menei dastma’l-sofrawo ba’z mikone,kotlet da’wte, mige …