1284
az ye lori sare kela’se dars miporsand: se ta’ PESTA’NDA’R ra’ na’m bebar. lore mige ma’daram , xa’haram va zane bara’daram.
جوکهای فارسی
az ye lori sare kela’se dars miporsand: se ta’ PESTA’NDA’R ra’ na’m bebar. lore mige ma’daram , xa’haram va zane bara’daram.
az ye arab miporsan: nazaret ra’je be nuwa’beh cieh? arabe migeh: wolek xeili xubeh, a’b da’reh, ga’zam da’reh, faqat barq nada’reh!!
yek ja’hel balad nabud doxtar boland kone. dusta’w migan ka’ri nada’re, doxtar ra’ aval mibari birun va harfha’ye qawang bara’w mizani, va …
ye ruz ye torke baceda’r miwe esm uno miza’re David Copperfield. az un miporsan cera’ esme un ra’ David Copperfield goza’wti? mige …
Ye mardi mibineh ye torki hast ke faqat waba’ az xunaw miya’d birun. Azaw mireh miporseh “A’qa’ woma’ cera’ waba’ az xunat …
cand ta’ ja’hel miran jende boland konan. yekiwun yek kam xeja’lati bud. dustaw migan ba’yad ba jendehe harf bezani va xeja’lat nakewi. …
ye ruz ye torke dota’ kereba’t mipowe.azaw miporsand cera’ dota’ kereba’t puwide? mige a’xe ham aqde ham arusi.
yek ba’ba’ da’re ra’h mire va mibine ke yek torke cera’q be dast da’re dore xodew cera’qe christmas mipice. Ya’ru mige : …
ye arabe mire tuye da’ruxa’ne ka’ndom bexare, ya’ru mige az kodum no behet bedam? arabe mige har kodum ke behtare,farz kon bara’ye …
rawtiya’ be taxtexa’be hamsa’yawun ci migan? ………. MA’ZANDARA’N