1396
2 ta tork dawtand be tarafeh foroudga’heh mehra’ba’d ra’nandegi me kardand. dar mawineh jelowee yek zan o wohar baham dawtand dava meekardand …
1414
Turke as tehrunie meeporseh: “Koja’ be donya’ omadi?” Tehrunie meegeh: “Tooyeh beema’resta’n.” Turque migeh: “Mageh mareez boodie?!?”
1430
ye rooz ye esfa’ha’ni o ye torke o ye rawtie miran zana’woono bime konan, esfaha’nie bime dozdi mikone, torke bime badane rawtiam …
1397
age gofty rawtia’ be goowtkoob ci migan? migan LAHESTAN
1415
yek rooz yek qazvini kirew miwkane va mire doktor. doktore mige a’xe marde hesa’bi, uneto cetori wekasti? qazvinie mige va’la’ nemidoonam kodoom …
1431
Ye morqe Ira’ni ba’ ye morqe a’mrika’i da’va’ ka’rd. Morqe a’mrika’i did ke da’re be morqe Ira’ni miba’ze, onva’qt ba’rmiga’rde be morqe …
1398
ye rooz ye afsare artew tabiid miwe be yek bia’boon . cand rooz migzare va behew fewa’r mia’d . yek goroohba’n ro …
1416
ye torkeh da’wt ba’ refiqeh tehra’niw too xia’boon ra’h miraft, be refigew ye taneh mohkam zad. doostew goft hama’leh pedarsag. torkeh asaba’ni …
1432
yek rooz yek rawti va tork va fars dawtand sohbateh xeja’lat mikardand, fars goft: yek rooz sareh jalaseyeh emteha’n i was cheating, …
1399
yek rooz yeh turkeh da’wteh kena’reh xiya’boon miwa’wideh va mardom be kirew nega’h mikardand, turkeh barmigardeh migeh cieh kire xar nadidi?