1686
be torke migan ba’ wiw ta bil jomleh besa’z. migeh:man nafahmidam ha’ bil ba’ bil gabil ro kowt ya’ gabil ba bil …
1702
ye ba’r ye qazvinie mire mehmooni,azaw miporsan cijoori bood? mige a’li bood, pesaro bacce qa’ti bood.
1718
ye ruz ye torke ba’ ma’win xa’nom boland mikone, vasat ra’h komiteh migiraw va be xa’nome mige :”xa’haram bia’ pa’ien.” torke mige …
1687
ye ruz ye rawtye mire xune mibine zanew loxt ru taxt xa’bide bad zanew tond mire rosariwo sarew mikone bad rawtye miqe …
1703
ye ruz ye arabe da’wte docarxe sava’ri mikarde. ye doxtare kena’re xia’bun da’d mizane ke mano ta’ sare xia’bun bebar. arabe mige …
1719
rawtiye ba’ torke miran kos bokonan.aval rawtiye mire tooo bad miya’d birun miqe ba’ba’ zane xodam behtare. bad torke mire to va …
1688
Yek hava’peyma’ baca’h’a agab ofta’de da’wt. Yek xalaba’n be xalaba’ne degeh goft:”boro soketew kon bacaha’ro. “Xala’bane dovom mera, vah vaxti bar megarde …
1704
Modooni Rawtia beh qa’woq ca’ee xoree ce migand? qertea (to ca’ee qer mideh).
1720
rawtia’ be ba’demjoon ci migan? xia’reh aza’da’r
1689
yek rooz ye qazvinieh mireh rawt. Davatew mikonoan be ye mehmooni. vasate mehmooni qazvinieh qeibew mizaneh. yeki az mehmoonha’ye rawti migeh man …