754
ye doxtar o pesare a’lma’ni rafte budan tehra’n. ye ruz tu ma’win gire pa’sda’ra’ miyoftan. az ham joda’wun mikonan va woruE mikonan …
جوکهای فارسی
ye doxtar o pesare a’lma’ni rafte budan tehra’n. ye ruz tu ma’win gire pa’sda’ra’ miyoftan. az ham joda’wun mikonan va woruE mikonan …
jang nadideh: “a’qa’ woma’ dar jang – emda’deh qeybi – nadidin?” az jang bargawteh: “baleh keh didim. yedafeh ruyeh ye tappeh ye …
moallem: “baceha’ ki miduneh saboktarin cizeh donya’ ciyeh?” hassani: “a’qa’ k*reh.” moallem: “cera’ k*reh?” hassani: “con a’dam faqat ba’ fekr ham mituneh …
ye weka’rciye mire jangal weka’re wir. az dur ye wire gonde mibine. newuni migire va tirewo dar mikone. tir mixore be sare …
ye ita’liya’i, ye ira’ni va ye torke da’wtan tarif mikardan cetory zana’wuno erza’ mikonan. ita’lia’ie migeh: “man az waste pa’w woru mikonam …
ye ya’ru ye tuti mia’re ba’za’r befruwe. maEreke migire, be mardom mige: “in tuti candin zaba’ne beynolmelali balade. pa’ye ra’stewo bekewi, ingilisi …
ye weka’rciye mireh jangal weka’re xers. baEd az cand ruz piya’dehravi ye xers mibineh. newuni migireh va tiro dar mikoneh vali az …
ye kure ye rande tu xia’bun peyda’ mikone, dast mikewe ruw, mige: “in certoperta’ ciye nevewtan?”
This guy goes to a sa’ndevicforuwi and says: “ye sa’ndevice sosis bede boxorim?” sa’ndevicforuw asks: “bepicam tu ka’qaz?” The guy says: “na …
se nafar mixa’stan hokm ba’zi konan pa’ye ca’ha’rom nada’wtan. yekiwun mige: “asqar boro sare kuce, bebin kesiro peyda’ mikoni.” asqare mire dame …